Menyatakan keinginan untuk melakukan suatu pekerjaan

Hallo. Minna chan. Ogenki?
Sudah lama kita tidak bertemu. Ohohoho. Ayo kita belajar lagi!
Kita pernah membuat kalimat yang menyatakan keinginan terhadap suatu benda, bukan? Hm... ayo kita ingat-ingat!

• Atarashii kanji no hon ga hoshii desu
= (aku) ingin buku kanji baru
• Ano Doraemon no e ga hoshii desu
= (aku) ingin gambar Doraemon itu
• Kirei na kasa ga hoshii desu
= (aku) ingin payung yang indah

Nah, tapi bagaimana caranya menyatakan keinginan untuk melakukan sesuatu? Misalnya ingin makan? Dengan pola kalimat yang lalu, kita hanya bisa menyatakan keinginan terhadap makanan, tapi tidak kegiatan makan itu sendiri.
Untuk kata “makan”, kita tahu bahasa kamusnya “taberu” sedangkan kata kerja bentuk ~masu nya adalah “tabemasu”. Untuk menyatakan ingin makan, kita ganti akhiran ~masu nya dengan ~tai menjadi tabetai. Cara yang sama juga dapat digunakan untuk mengubah kata lainnya.

Contoh:

KK. kamus	KK. ~masu	KK. ~tai
miru	mimasu	mitai
kiku	kikimasu	kikitai
yomu	yomimasu	yomitai
kaku	kakimasu	kakitai
yobu	yobimasu	yobitai
Benkyou suru	Benkyou shimasu	Benkyou shitai
okiru	okimasu	okitai
neru	nemasu	netai
iu	iimasu	iitai
hanasu	hanashimasu	hanashitai

Contoh kalimat:

• Anata o mitai desu = ingin melihat mu

• Yui no uta o kikitai desu = ingin mendengar lagu yui

• Anata no namae wo yobitai bakari da= Cuma mau manggil namamu

• Dorayaki o tabetai= ingin makan dorayaki

• Netai= ingin tidur

Kita juga bisa menyatakan hal yang sebaliknya, yaitu menyatakan ketidak inginan kita untuk melakukan suatu hal. Yaitu dengan mngganti akhiran i pada ~tai dengan kunai menjadi ~takunai. Sama halnya saat menyatakan ketidak inginan terhadap suatu benda (hanya dengan mengganti akhiran “i” pada “hoshii” dengan “kunai” menjadi “hoshikunai”).

Contoh:

• Ano ocha o nomitakunai, nigai dakara! = ga mau minum teh itu, karena pahit

• Toki san ni aitakunai da = ga mau ketemu Toki

• Furansugo de hanashitakunai = ga mau ngomong pake bahasa Francis

• Inu ga hoshikunai= ga mau anjing

• Ano warui megane ga hoshikunai da = gamau kacamata jelek itu

Hm... Apakah ini sudah cukup jelas? Saya harap entrian ini dapat bermanfaat. Oia saya mungkin melakukan kesalahan dengan isi entrian ini, jadi mohon maaf sebelumnya. kritik dan saran yang membangun dari minna akan sangat membantu, dan juga sangat saya hargai. Jya, mata ne! Ganbatte \(^0^)/